La Casa
della Marmotta
Tarvisio, il paese, Tarvisio
14 / 14
Tre lingue in una piazza sola

Tarvisio, il paese

Un paese dove si parla italiano, tedesco e sloveno, con un mercato aperto quasi tutti i giorni e più di cento banchi.

  • Dalla casaè il paese in cui si trova la casa
  • Quando andarciTutto l’anno.
  • Le lingueItaliano, tedesco e sloveno
  • Il mercatoVia Vittorio Veneto, oltre 100 banchi

Tarvisio non è un paese di montagna qualunque, ed è per una ragione geografica: sta nell’unico punto d’Europa dove il mondo latino, quello germanico e quello slavo si toccano. Non a poca distanza: nello stesso posto. Qui si parla italiano, tedesco e sloveno, i cognomi arrivano da tre tradizioni diverse, e la cucina prende da tutte e tre.

Il mercato è la cosa che i visitatori ricordano di più, ma quasi tutti arrivano con l’informazione sbagliata. Non è un mercato settimanale di un giorno solo: è in via Vittorio Veneto, ha oltre cento banchi e apre quasi tutti i giorni dalle 9.30. Abbigliamento, scarpe, borse, pelletteria. C’è anche un Mercato Coperto, con orari stagionali da maggio a settembre.

Il consiglio di chi ci vive

Se venite d’estate, ricordatevi che siete a settecento metri di quota in una valle stretta: la sera rinfresca sul serio, anche a luglio. Chi arriva dalla pianura con la sola maglietta se ne accorge alla prima cena fuori.

Il paese è piccolo e si gira a piedi. È la base logistica di tutto quello che c’è in questa guida: da qui, nel raggio di un’ora, ci sono due Stati esteri, quattro comprensori sciistici, una foresta di ventitremila ettari e il mare a centosettantasei chilometri di ciclabile in discesa.

Da sapere prima di andare

La fama del mercato «pieno di prodotti sloveni e austriaci» gira molto in rete ma non la conferma nessuna fonte attendibile. Preferiamo dirvi cosa c’è davvero: più di cento banchi, soprattutto di abbigliamento e pelletteria.

Tarvisio, il paese in fotografia

Tarvisio, il paese, Tarvisio (2)
Tarvisio, il paese — fotografia a licenza libera, Wikimedia Commons.
Tarvisio, il paese

Domande frequenti

Che giorno c’è il mercato a Tarvisio?

Il mercato di Tarvisio non è settimanale: si tiene in via Vittorio Veneto quasi tutti i giorni, a partire dalle 9.30, con oltre cento banchi di abbigliamento, scarpe, borse e pelletteria. Esiste anche un Mercato Coperto con orari stagionali da maggio a settembre.

Che lingue si parlano a Tarvisio?

Italiano, tedesco e sloveno. Tarvisio si trova nel punto in cui il mondo latino, quello germanico e quello slavo si incontrano, e questo si sente nella lingua, nei cognomi e nella cucina.

Fa freddo a Tarvisio d’estate?

Tarvisio è a circa settecento metri di quota in una valle stretta: le giornate possono essere calde, ma la sera rinfresca sensibilmente anche a luglio e agosto. Conviene sempre avere una felpa.

Scritto da Marco e Carlotta, La Casa della Marmotta

Abbiamo una casa di famiglia a Tarvisio, in via Priesnig, e affittiamo l’appartamento ai visitatori. Questi posti li conosciamo perché ci andiamo: le distanze, i parcheggi e gli orari qui sopra li abbiamo verificati alla fonte, uno per uno. Dove un dato ufficiale non esiste lo diciamo, invece di inventarlo.

Dormire qui vicino

La nostra casa è in questo paese, in via Priesnig

La Casa della Marmotta è un appartamento di famiglia a Tarvisio, in via Priesnig, per quattro persone: due camere, cucina completa, due terrazzi, posto auto coperto e deposito per gli sci. Prenotando direttamente da qui non si pagano le commissioni dei portali — né voi, né noi.

Vedi le date libere